Waiting for the spring

I know, I know, I've been MIA for a while, but what can I say: sometimes life gets in the way and the time just escapes me. Maybe I haven't been writing blog posts, but I certainly have been doing my nails :)
So, here are a few of the manis I did over the past 10 days.
Znam, znam, nije me bilo neko vrijeme, ali ponekad se život upetlja i pisanje bloga, pa jednostavno nisam stigla. Iako nisam stigla pisati, to ne znači da nisam stigla lakirati nokte, pa evo nekoliko manikura koje sam radila u proteklih 10 dana. 

This is Black Dahlia Lacquer Beach Hydrangea, currently one of my favourite polishes. It's blue, it's holo, and it's named after my favourite flowers, so, yeah, you get it :) Stamped with MoyouLondon Fairytale 08 plate and Essence Black Stampy polish. Fun fact, my cat, Simba, wanted to make sure the polish was dry (it wasn't), and managed to scratch me while doing that :) I'm sure cat lovers out there know the feeling :)
Ovo je Black Dahlia Lacquer Beach Hydrangea, trenutno jedan od mojih omiljenih lakova. Plavi je, holografski, i nazvan po mom omiljenom cvijetu. Štambiljala sam sa MoyouLondon Fairytale pločicom broj 8, i Essence Black stampy lakom. Zabavna činjenica, moj mačak Simba je odlučio provjeriti da li se lak osušio (nije), pa me usput uspio ogrepsti. Sigurna da sam da svi vi koji imate mačke, kužite osjećaj :)

This is Misslyn 569 stamped with Suki 07 plate and Kiko Silver Metallic. We had heavy snow, and I really wanted to cheer myself up with this mint colour. It's so pretty! I liked it so much I made a gradient with it, and then, you see a pattern here, stamped :) Here it is: 

Ovo je Misslyn 569, štambiljan sa Suki 07 pločicom i Kiko Silver Metallic lakom. Htjela sam se razveseliti nakon onog snijega koji je pao, pa sam se odlučio za ovu mint boju. Predivna je, toliko mi se svidio ovaj lak da sam odlučila napraviti gradient, naravno sa stampingom: 

For the gradient, except the Misslyn mint, I used Kiko 385 and the stamping is Kiko Metallic Silver with Fairytale 8 plate. 

Za gradient, osim Misslyn mint laka sam upotrijebila Kiko 385 i opet Kiko Metallic Silver i MoyouLondon Fairytale 8 pločicu. 

That's it for this time, stay tuned :) 

To je to za ovaj put :)

xoxo

Black Dahila Laquers

Hi friends!

So, as you may know, The Mercurial Magpie, who is probably my favourite blogger, recently had a giveaway. One of the prizes was 3 polishes of choice from Black Dahlia Laquers, and, to make long story short, I won! :)
Kao što možda znate, The Mercurial Magpie, moja vjerojatno najdraža blogerica nedavno je imala darivanje. Jedna od nagrada bila su 3 Black Dahlia Laquers laka po izboru, i, da skratim, osvojila sam ih! :)

I chose SXSW Fever, a dark teal polish with blue flakes, Beach Hydrangea, a cornflower blue holographic polish, and 90 in November, a violet purple with shimmer. I was so happy to won this prize, because Beach Hydrangea was on my wishlist for a long time, hydrangeas being my favourite flower. So, on the picture up you can see how they look, but I have to tell you, they look even prettier in daylight, all of these picture were taken in artificial light.
Izabrala sam tirkizni lak s plavim komadićima šljokica, plavi holografski lak i ljubičasti lak sa shimmmerom, imena su navedena u engleskom dijelu teksta i ispod fotki, da se ne ponavljam. :) 

These polishes have great formula, dry fast, and the colours are just so pretty!
And, of course I stamped them :) I used Moyou London Suki 07 plate and various polishes.
Unfortunately, heavy top coating dulled the holo effect in Beach Hydrangea, but it's still a beautiful polish.
Ovi lakovi imaju super formulu, brzo se suše, a boje su prekrasne. Naravno da sam ih štambiljala, i to sa MoyouLondon Suki 07 pločicom. Žao mi je što se holo efekt u plavom laku (Beach Hydrangea) izgubio jer sam stavila dosta nadlaka, ali svejedno je prekrasan lak. 
Ako vam se sviđaju, kupite ih na: http://www.blackdahlialacquer.com/

Beach Hydrangea 

 90 in November

SXSW Fever 

Thank you again The Mercurial Magpie for having such a great giveaway, and thanks to Black Dahlia Laquer for fast shipping and great polishes :) 

xoxo